Je suis dyslexique et j’écris un roman à l’aide de ChatGPT – par Wilfried Lhomme

Je suis dyslexique et j’écris un roman à l’aide de ChatGPT – par Wilfried Lhomme

J’écris un Roman avec l’Aide de l’IA

Permettez moi de me présenter. Dyslexique et dysorthographique, j’ai toujours considéré l’écriture comme un rêve inaccessible. Pourquoi ? À cause de la stigmatisation de notre société face aux handicaps. Peu importe le temps, les moyens et les aspirations des personnes handicapées, il arrive un moment où la saturation survient. Vivre avec un handicap est une chose ; vivre en étant handicapé en est une autre. La première chose que l’on souhaite, c’est de ne pas poser de problème aux autres, alors nous nous adaptons, nous faisons face aux jugements. C’est la réalité.

La dyslexie est un trouble d’apprentissage d’origine neurologique, et plusieurs études suggèrent qu’elle est héréditaire. Les enfants présentant une dyslexie ont de la difficulté à décoder les mots écrits.

Les Jugements et les Préjugés

« Ce n’est pas pour toi », « Tu vas perdre ton temps »… Ce sont des phrases que des professeurs, orthophonistes, parents, peuvent prononcer, ou du moins exprimer, sous le coup de la frustration après la centième correction, l’absence de progrès, ou pire, avec la pensée que « s’ils peuvent le faire, lui aussi peut le faire ». Mais même invisible, un handicap reste un handicap, et la dyslexie et la dysorthographie sont des handicaps quotidiens et, surtout, incurables.

La Découverte de GPT

Je ne peux pas écrire sans aide. Sinon, le résultat est une créature difforme faite de lettres et de mots qui s’enchaînent sans cohérence. Transcrire une pensée est compliqué. Au début, les gens essaient de comprendre, sont bien intentionnés, mais abandonnent tous à un moment donné, découragés ou se sentant impuissants. Un jour, j’ai découvert ChatGPT de Open AI. Cette intelligence artificielle me comprenait, corrigeait mes erreurs et reformulait mieux mes pensées. J’ai beaucoup expérimenté avant de finalement l’adopter. Cette IA m’a permis de communiquer avec les autres d’une façon qui m’était auparavant totalement inaccessible. Ma vie a changé. Cette machine m’a aidé bien plus et plus rapidement que n’importe quel humain.

Je vais vous expliquer dans cet article quelle méthode j’ai utilisé pour faire de ChatGPT une aide précieuse à mon processus d’écriture : jamais l’IA n’a écrit à ma place, j’ai toujours tout contrôlé.

L’Écriture avec l’IA

J’ai donc décidé d’écrire ! Pouvoir utiliser mon imagination pour créer une histoire intéressante était mon rêve. J’ai écrit, peu à peu, mot par mot, idée par idée. GPT m’a guidé, m’a dit ce qui fonctionnerait ou pas, et a répondu à toutes mes questions. J’ai vérifié ses réponses avec différentes vidéos créées par des humains, et il me disait la même chose, voire mieux, il me l’expliquait de manière à ce que je puisse comprendre et donc apprendre mieux qu’avec n’importe qui d’autre.

Je partage ceci aujourd’hui parce que je sais que l’IA est controversée. Je travaille dans le monde des effets spéciaux pour le cinéma et, actuellement à Hollywood, de grandes grèves ont lieu concernant l’utilisation des IA. Je soutiens l’IA, non pour remplacer l’humain, mais comme un outil qui aide. Pour moi, le « I » de l’IA représente non pas l’intelligence de la machine, mais celle de l’homme. Ainsi, j’écris avec l’aide de l’IA, et j’en suis fier. L’IA, qu’il s’agisse de ChatGPT, de Midjourney, ou d’autres, permet à une personne ayant une idée de la partager à travers un texte écrit. C’est un outil avant tout, créé pour aider, et il m’aide au quotidien.

L’IA AU SERVICE DU HANDICAP

À l’heure actuelle, la dyslexie est un défi important pour les éducateurs du monde entier. Les apprenants dyslexiques ont souvent du mal à lire, écrire et épeler, ce qui entraîne de mauvaises performances scolaires et une faible estime de soi. Mais, avec l’avènement de la technologie de l’intelligence artificielle (IA), il y a un espoir renouvelé de révolutionner l’éducation et le soutien aux personnes dyslexiques. 

L’IA désigne le développement de systèmes informatiques capables d’effectuer des tâches qui nécessitent généralement l’intelligence humaine, telles que le traitement du langage naturel, la reconnaissance d’images et la prise de décision. Avec les avancées rapides de l’IA, il est devenu possible de développer des solutions innovantes pouvant aider les apprenants dyslexiques dans leur éducation. Le potentiel de l’IA à avoir un impact positif sur la vie des apprenants dyslexiques est vraiment inspirant.

Voici quelques-unes des façons dont l’IA peut transformer l’éducation et le soutien aux personnes dyslexiques:

  1. Outils de lecture et d’écriture alimentés par l’IA : Les outils alimentés par l’IA peuvent aider les apprenants dyslexiques à améliorer leurs capacités de lecture et d’écriture. Ces outils utilisent le traitement du langage naturel pour identifier et corriger les erreurs d’orthographe et de grammaire, ce qui facilite l’expression écrite des apprenants. Ils peuvent également lire des textes aux apprenants, les aidant ainsi à comprendre la signification des mots et des phrases.
  2. Expériences d’apprentissage personnalisées : Les plates-formes alimentées par l’IA peuvent fournir des expériences d’apprentissage personnalisées aux apprenants dyslexiques. Ces plates-formes peuvent s’adapter aux forces et aux faiblesses uniques de chaque apprenant, en fournissant des programmes d’apprentissage adaptés à leur style d’apprentissage. Elles peuvent également fournir des commentaires en temps réel aux apprenants, les aidant ainsi à améliorer leurs performances.
  3. Gamification : La gamification alimentée par l’IA peut rendre l’apprentissage plus engageant et interactif pour les apprenants dyslexiques. La gamification consiste à utiliser des éléments semblables à des jeux tels que des points, des badges et des classements pour motiver les apprenants à atteindre leurs objectifs d’apprentissage. Cela peut rendre l’expérience d’apprentissage plus agréable pour les apprenants dyslexiques, augmentant leur motivation et engagement.
  4. Assistants virtuels alimentés par l’IA : Les assistants virtuels alimentés par l’IA peuvent fournir aux apprenants dyslexiques un soutien 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Ces assistants peuvent répondre aux questions des apprenants, fournir des commentaires personnalisés et aider avec les devoirs. Les assistants virtuels peuvent également suivre les progrès des apprenants, identifier les domaines où ils ont besoin d’un soutien supplémentaire et fournir des recommandations personnalisées.
  5. Diagnostic précoce et intervention : Les outils de dépistage alimentés par l’IA peuvent aider à identifier la dyslexie chez les apprenants à un stade précoce. Le diagnostic précoce peut faciliter l’intervention précoce, réduisant l’impact négatif de la dyslexie sur le développement académique et social des apprenants. Les outils de dépistage alimentés par l’IA peuvent également aider les éducateurs à identifier les besoins d’apprentissage spécifiques des apprenants, leur permettant ainsi de fournir un soutien ciblé.
(Les images de l’article ont été générées par l’IA MidJourney à partir des croquis de l’auteur)

Alors, comment je fais ?

Note de la rédaction (Fredel) : évidemment, ceci n’est pas une méthode expliquant comment écrire un roman grâce à l’IA, et l’auteur soutient la colère des vrais auteurs par rapport aux inepties publiées en ligne qui sont entièrement composées à l’aide d’une intelligence artificielle. Non : ceci est un aperçu de la façon dont un auteur dyslexique peut se servir de l’intelligence artificielle, et donc du très décrié ChatGPT, pour parvenir à écrire malgré son handicap un vrai roman qui reste entièrement de sa composition. Car nous sommes à la croisée des chemins, et il faut veiller à ne pas tout rejeter sous prétexte qu’une mauvaise utilisation de l’IA existera forcément. Il y a eu la révolution industrielle et la révolution informatique, ceux qui étaient enthousiastes et ceux qui freinaient des deux pieds. Il y a à présent une autre révolution, et comme pour les précédentes tout n’est pas noir ou blanc. Il s’agit ici d’une utilisation vertueuse de l’IA, et si elle peut donner quelques pistes à d’autres personnes dyslexiques désireuses d’écrire enfin une œuvre romanesque (ou autre), ce serait génial. Nous remercions donc vivement l’auteur de nous filer ces « quelques tuyaux » très intéressants que vous ne trouverez nul part ailleurs.

Ma méthode :

Voici ma méthode pour écrire mon roman en utilisant Chat GPT. Tout d’abord, j’écris approximativement comment je vois la scène, sans faire de corrections en raison de ma dyslexie. Voici un exemple de texte de mon roman avant toute correction, sauf éventuellement les corrections automatiques de traitement de texte. Attention, texte difficile à lire et à comprendre, avec des fautes dues à ma dyslexie.

Version dyslexique : « Le ptit convioe d’une dizène de caravne se sucèd sur le chmin de leur prochaine destnation. Sa fait mintenant plusieur jour k’il ne se son pa arrété pour déplié le cmpement, un roulemnt se fai régulièrement, pour ke le mouvment ne stop jamai. Il travercent tout le pays en direction du nrd, uniquement orienté par le vacarme de la forge des monde le jour et de sa lumière la nuit, La forge un imense volcan o centre du continent. Il y a une alternance, kan certain pousse, d’otre dorme. En général le convioe reste asser silencieu en dehor du bruit des roue ki racle le sol cendreu et des différente chaine ki maintienne les différente cargaison, des chant peuvent partir a des moment aléatoire de la part des homme. Il n’y a actuelement aucune vocalise mais l’extrémité la plus a l’arrière n’étai pa aussi silencieuse k’il devrai. En effet, la plus jeune du convioe se retrouve à pousser une des caravne les plus imposante, Alistair, chef de l’expédition l’a sanctioné pour « Déconcentration » et l’a donc envoyer pousser la plus lourde des charge..« 

Ensuite, je soumet ce texte à ChatGPT pour l’améliorer à partir d’un prompt que j’ai créé, ce qui donne ce qui suit :

V1 avec Chat GPT : « Le petit convoie d’une dizaine de caravane se succède sur le chemin de leurs prochaine destination. Cela fait maintenant plusieurs jours qu’il ne ce sont pas arrêté pour déplié le campement, un roulement se fait régulièrement, pour que le mouvement ne stop jamais. Ils traversent tout le pays en direction du nord, uniquement orienter par le vacarme de la forge des mondes le jour et de sa lumière la nuit, La forge un immense volcan au centre du continent. Il y a une alternance, quand certain pousse, d’autres dormes. En général le convoie reste assez silencieux en dehors du bruit des roues qui racle le sol cendreux et des différente chaine qui maintiennent les différentes cargaisons, des chants peuvent partir a des moments aléatoire de la parts des hommes. Il n’y as actuellement aucune vocalise mais l’extrémité la plus a l’arrière n’étais pas aussi silencieux qu’il devrais. En effet, la plus jeune du convoie se retrouve à pousser une des caravane les plus imposante, Alistair, chef de l’expédition l’as sanctionner pour  » Déconcentration » et l’as donc envoyer pousser la plus lourdes des charges ».

Puis CHATGPT me fournit un résumé de ce qu’il a fait, avec un pourcentage de ce qu’il a modifié du texte original :

Modifications apportées : « J’ai apporté plusieurs corrections pour améliorer la lisibilité et la fluidité du texte. J’ai corrigé les fautes d’orthographe, la ponctuation et la grammaire pour rendre le texte plus compréhensible et agréable à lire. J’ai également modifié le style d’écriture pour rendre le texte plus cohérent et plus fluide. Enfin, j’ai ajouté quelques détails pour enrichir le texte et donner plus de profondeur aux personnages. Le pourcentage de modification est d’environ 50%.« 

Ensuite, je lui demande de faire des modifications sur certains détails spécifiques. Nous passons donc à une version 2. Par exemple, je lui demande : « Améliorez le passage concernant la forge des mondes, rendez-le plus impressionnant et puissant, à la limite du divin. »

V2 avec Chat GPT : « Un convoi d’une dizaine de caravanes se succédait sur le chemin de leur prochaine destination, guidé par le vacarme de la forge des mondes, une force colossale au centre du continent. Cette forge était la source de tout pouvoir et de toute magie, un lieu puissant et presque divin. Les caravanes avançaient sans relâche, rythmées par les coups de marteau assourdissants et les éruptions spectaculaires de la forge, illuminant la nuit de couleurs chatoyantes. L’énergie incandescente de la forge se propageait dans l’air, faisant vibrer chaque particule de poussière et créant des ondes de chaleur intenses. Les voyageurs ressentaient la puissance de la forge jusqu’au plus profond de leur âme, sachant qu’elle était la clé de leur réussite. Le chef du convoi, Alistair, était le seul à connaître les secrets de la forge, et il se chargeait de transmettre ses connaissances à son équipe. Amara, la fille d’Alistair, avait grandi dans l’ombre de la forge, fascinée par sa grandeur et son pouvoir. Elle se demandait souvent ce qui se cachait derrière ses flammes scintillantes et ses coups de marteau assourdissants. Le convoi avançait avec précaution, évitant les dangers et les obstacles sur son chemin, jusqu’à ce qu’il atteigne la clairière qui serait leur campement pour la nuit. Les voyageurs se rassemblèrent, épuisés mais remplis d’espoir, alors que la forge continuait de gronder et de brûler au loin, illuminant le ciel nocturne de ses éclairs de lumière.« 

Modifications apportées : « J’ai enrichi le texte en décrivant la forge des mondes comme une force impressionnante et presque divine, ajoutant des détails sur sa puissance et son influence sur les personnages. J’ai également modifié le ton du texte pour le rendre plus épique et dramatique, et j’ai renforcé la fascination d’Amara pour la forge. Le pourcentage de modification est d’environ 30%.« 

A ce stade j’ai noté que Chat GPT a ajouté des détails que je ne souhaite pas divulguer, tels que la discussion sur la magie de la forge et cette nouvelle quête sur le secret de la forge. J’ai donc décidé de lui demander certains détails supplémentaires et de ne pas énumérer les détails qui ne me plaisent pas. Voici ce que je lui demande : « Il faut ajouter que les trousseaux de clés font du bruit contre la cuisse des personnages, créant une musique commune. Il est possible d’ajouter des détails sur le son, comme sa tonalité ou sa fréquence. En revanche, il est conseillé de retirer toute référence à la magie ou au secret de la forge. Il est préférable de décrire la forge comme un volcan naturel entouré de mystères, que les gens du convoi et d’Alistair ne cherchent pas à percer davantage. « 

Nous passons donc à une version 3 qui tient compte de ces remarques :

V3 avec Chat GPT : « Un convoi d’une dizaine de caravanes se succédait sur le chemin de leur prochaine destination, guidé par le bruit répétitif des clés qui tintaient contre les cuisses des voyageurs, créant une mélodie familière et apaisante. Au loin, la forge des mondes rugissait, un volcan puissant et majestueux qui avait toujours été là, rempli de mystères que les membres du convoi ne cherchaient pas à découvrir. Les caravanes avançaient avec prudence, évitant les dangers et les obstacles sur leur chemin, bercées par le rythme régulier des roues sur le sol cendré et des chaînes qui maintenaient les différentes charges. Les voyageurs étaient épuisés, mais remplis d’espoir alors qu’ils approchaient de leur campement pour la nuit. Le chef du convoi, Alistair, était un homme sage et respecté qui avait parcouru ce chemin maintes fois auparavant. Il avait le regard perdu dans la distance, écoutant attentivement le bruit de la forge des mondes. Les flammes et les éclairs de lumière qui jaillissaient du volcan semblaient presque magiques, mais personne ne cherchait à percer leur mystère. Amara, la fille d’Alistair, marchait à côté de son père, ses clés tintant doucement contre sa cuisse. Elle observait la forge des mondes avec fascination, se demandant ce qui se cachait derrière ses flammes scintillantes et ses rugissements assourdissants. Elle se demandait aussi pourquoi son père ne parlait jamais des secrets de la forge. Mais pour l’instant, elle était simplement heureuse de faire partie de cette expédition, de partager ce voyage avec son père et les autres membres du convoi.

Le groupe arriva enfin à la clairière où ils allaient installer leur campement. Les voyageurs se rassemblèrent autour du feu, épuisés mais heureux de s’arrêter enfin. Au loin, la forge des mondes continuait de rugir, créant une ambiance à la fois effrayante et rassurante. Mais pour les membres du convoi, elle était surtout une source de puissance et d’inspiration, une force brute et naturelle qui les guidait vers leur destination finale.« 

Je vois encore des rajouts qui ne me plaisent pas, mais il y a quand même des phrases qui me plaisent. Je vais donc utiliser toutes les versions pour prendre ce qui me plaît et en faire une nouvelle, ce qui donne la version 4 :

 » Un convoi d’une dizaine de caravanes se succédait sur le chemin de leur prochaine destination, guidé par le vacarme de la forge des mondes, un immense volcan au centre du continent. Cela faisait plusieurs jours qu’ils n’avaient pas déplié le campement, et ils avançaient sans relâche, rythmés par les coups de marteau assourdissants et les éruptions spectaculaires de la forge, illuminant la nuit de couleurs chatoyantes. L’énergie incandescente de la forge se propageait dans l’air, faisant vibrer chaque particule de poussière et créant des ondes de chaleur intenses. Les voyageurs ressentaient la puissance de la forge jusqu’au plus profond de leur âme. Les membres du convoi évitaient les dangers et les obstacles sur leur chemin, bercés par le rythme régulier des roues sur le sol cendré et des chaînes qui maintenaient les différentes charges. Le chef du convoi, Alistair, était un homme sage et respecté qui avait parcouru ce chemin maintes fois auparavant. Sa fille, Amara, marchait à côté de lui, fascinée par la grandeur et le pouvoir de la forge des mondes. Elle se demandait souvent ce qui se cachait derrière ses flammes scintillantes et ses coups de marteau assourdissants. Mais pour l’instant, elle était simplement heureuse de faire partie de cette expédition, de partager ce voyage avec son père et les autres membres du convoi.

Le convoie restait assez silencieux en dehors du bruit des roues et des différentes chaînes qui maintenaient les charges. Des chants pouvaient partir à des moments aléatoires de la part des hommes, mais il n’y en avait aucun pour le moment. Cependant, l’extrémité la plus à l’arrière n’était pas aussi silencieuse qu’elle devrait l’être. En effet, la plus jeune du convoi se retrouvait à pousser une des caravanes les plus imposantes. Alistair l’avait sanctionnée pour « Déconcentration » et l’avait envoyée pousser la charge la plus lourde.

Le groupe arriva enfin à la clairière où ils allaient installer leur campement pour la nuit. Les voyageurs se rassemblèrent autour du feu, épuisés mais heureux de s’arrêter enfin. Au loin, la forge des mondes continuait de rugir, créant une ambiance à la fois effrayante et rassurante. Pour les membres du convoi, elle était surtout une source de puissance et d’inspiration, une force brute et naturelle qui les guidait vers leur destination finale.« 

Enfin, une fois que j’ai établi les bases que j’apprécie, je demande à ChatGPT s’il repère des éléments manquants dans l’histoire ou si le développement des personnages est satisfaisant, par exemple. Pour ce faire, j’utilise un prompt que j’ai créé pour automatiser son analyse.

Analyse par Chat GPT :

[Introduction] : Le texte présente un groupe de voyageurs en route vers leur prochaine destination, guidé par le son de la Forge des Mondes, un immense volcan au centre du continent.

[Détails] : Le texte fournit des descriptions vivantes et détaillées de la Forge des Mondes, notamment sa chaleur intense, ses vibrations et ses éruptions colorées, ainsi que des dangers et des obstacles auxquels les voyageurs sont confrontés lors de leur périple.

[Présentation de personnage] : Le texte présente deux personnages clés, Alistair, le chef du convoi, et sa fille Amara, qui est fascinée par la puissance et la grandeur de la Forge des Mondes.

[Perturbation] : La plus jeune membre du convoi est punie en poussant l’une des caravanes les plus lourdes en raison de sa « distraction » pendant le voyage.

[Action] : Les voyageurs continuent leur périple vers leur prochaine destination, poursuivant malgré leur épuisement.

[Thème] : Le texte aborde les thèmes du pouvoir, de l’inspiration et du monde naturel.

[Style d’écriture] : L’auteur utilise un langage vif et descriptif pour donner vie à la Forge des Mondes et créer un sentiment d’émerveillement.

[Symbolisme] : La Forge des Mondes peut être considérée comme un symbole du monde naturel et de sa puissance et imprévisibilité.

[Narration] : Le texte est écrit du point de vue omniscient à la troisième personne, permettant au lecteur de voir les pensées et les sentiments des différents personnages.

[Dialogue] : Il n’y a pas de dialogue dans le texte.

[Suspense] : Le texte crée un sentiment de suspense grâce aux dangers auxquels les voyageurs sont confrontés et à la puissance de la Forge des Mondes.

[Imagerie] : L’auteur utilise l’imagerie pour créer un monde vivant et immersif, de la chaleur et des vibrations de la Forge des Mondes à la route poussiéreuse et aux caravanes lourdes.

[Humour] : Il n’y a pas d’humour dans le texte.

[Langage] : L’auteur utilise un langage descriptif et évocateur pour donner vie au monde de la Forge des Mondes.

[Ironie] : Il n’y a pas d’ironie dans le texte.

[Climax] : Il n’y a pas de climax clair dans le texte.

[Développement des personnages] : Bien qu’il y ait une certaine exploration de la fascination d’Amara pour la Forge des Mondes, il n’y a pas beaucoup de développement des personnages.

[Critique sociale] : Il n’y a pas de critique sociale ou politique claire dans le texte.

[Ajout] : Une exploration plus approfondie des personnages et de leurs motivations pourrait améliorer la compréhension du texte.

Dans l’ensemble, le texte peint une image vivante d’un groupe de voyageurs en voyage dangereux et inspirant vers la Forge des Mondes. L’utilisation d’un langage descriptif et d’une imagerie vivante crée un sentiment d’immersion dans ce monde, tandis que les dangers et les obstacles auxquels les voyageurs sont confrontés créent un sentiment de suspense. Cependant, il n’y a pas beaucoup de développement des personnages ou de thèmes clairs au-delà de la puissance du monde naturel.

V4.2 finale après de multiples allers-retours :

« Le convoi, composé d’une dizaine de caravanes, progressait péniblement à travers un enfer de poussière et de sable. Les traces laissées par le convoi s’effaçaient progressivement. Hommes et bêtes unissaient leurs forces pour traverser ce panorama désertique.

« Amara, tu la vois toujours ? Je n’y vois rien avec tout ce sable ! » s’exclama une voix.

« Je la vois ! » répliqua Amara.

Ces yeux étaient rivées sur la seule boussole visible, une lueur rougeâtre qu’elle devait absolument maintenir à sa droite pour éviter de se perdre dans ce labyrinthe sablonneux.

« Je ne pense pas tenir ! Je vais lâcher ! »

« Non, tiens bon, Kira ! On arrive bientôt ! Nous sommes ensemble, et nous resterons ensemble ! » 

Les conversations, échangées entre les sifflements du vent, devenaient de plus en plus rares, et le sentiment d’isolement de plus en plus prégnant.

Soudain, une explosion retentit. Tout le convoi s’arrêta. Ils durent se tourner dos à la lueur. Ces quelques secondes d’attente entre le bruit et l’onde étaient précieuses mais douloureuses, car le vent, lui, continuait de souffler, cette fois non sur les côtés, mais bien en face. C’était à ce moment que le convoi pouvait s’orienter.

Puis l’enfer revint. La marche reprit.

La lueur provenait du cœur de ce pays, le titan enchaîné, cet immense volcan rythme la vie de tout le continent, la Forge des mondes. »

Conclusion – par Fredel.

A la lumière de cette exposition du travail de Wilfried je pense que dans le cadre du Handicap on peut laisser de côté les aprioris et autres réactions allergiques au couple ChatGPT / Ecriture. Ecrire avec une IA est un concept qui hérisse beaucoup de monde, et d’ailleurs lorsque Wilfried a exposé son processus sur Facebook il s’est pris une volée de Trolls dans les dents.

Dans certains cas effectivement l’utilisation de l’IA provient plus de la flemme ou de l’absence de talent, ou encore de l’appât du gain (écrire facilement des histoires, même nulles, mais dans des genres en vogue où il y a beaucoup de demandes). Mais après tout à part le défaut d’encombrer « inutilement » la bibliothèque virtuelle d’Amazon, déjà bien encombrée, on s’en moque, car de toute façon cela ne fera pas de grands écrivains. Certes, on peut enrager de voir certaines pseudo œuvres se vendre beaucoup plus que le pavé génial qu’on a mis deux ou trois ans à écrire. Ce n’est que de la jalousie. Il y aura toujours de vrais écrivains, je ne pense pas qu’ils soient amenés à disparaître. Et si certains ne font pas mieux que ce que ChatGPT peut produire… et bien ce n’est pas nouveau, il y a déjà de très nombreuses bouses, même éditées par des maisons à compte d’éditeur.

Dans le cas présent ce qui nous intéressait dans le propos de Wilfried était l’aide apportée par l’IA par rapport à un handicap particulier. Bien sûr on parle déjà de l’utilisation de cette IA dans ce contexte, et en général pour les apprenants (voir par exemple ici : https://academy.appylearny.fr/blog/chatgpt-assistant-apprentissage-efficace-innovant-pour-apprenants-dys). Ici nous en avons parlé plus précisément en ce qui concerne les écrivains Dys, car le problème est le suivant : si j’ai utilisé ChatGPT pour m’aider à écrire mon roman, ne va-t-on pas me classer tout de suite dans le club des faussaires de la littérature ? Honte à moi ! J’ai utilisé une IA pour mon roman !

Nous pensons que ce procédé, courageusement exposé par Wilfried, n’est pas plus illégitime que lorsqu’un étudiant dyslexique compose un devoir avec cette aide, ou bien même avec l’aide d’un assistant de vie scolaire humain (les fameux AVS) à la place de l’IA. Tout le monde n’a pas la chance d’avoir à ses côtés un AVS, ils sont trop peu nombreux et c’est assez compliqué à obtenir. Alors pour un écrivain hors études, un AVS…

On se rend bien compte en lisant plus haut la première version « dyslexique » du texte, de la difficulté qu’il y a à écrire une histoire en étant atteint de ce trouble. Pourtant les idées ne manquent pas et l’envie est là. Mais c’est illisible. Grâce à ChatGPT Wilfried peut enfin être lu, même si cela demande une certaine maitrise de l’outil et beaucoup de travail entre les différentes versions, comme par exemple les « Prompt » pour initialiser le travail de l’IA et qui doivent être le fruit d’une réflexion aboutie. L’objet de cet article était de démontrer avec précision que l’IA a apporté une aide à Wilfried et qu’elle n’a pas écrit à sa place. Il est choquant de constater une immédiate levée de boucliers dés qu’on parle de ChatGPT et d’écriture romanesque, sans la moindre once de réflexion par rapport au contexte Dys. Ce sont peut-être les mêmes qui voyaient d’un mauvais œil, dans la classe, l’élève différent accompagné d’un AVS pour l’aider (s’il a une bonne note c’est de la triche !).

Comme pour les autres avancées technologiques que nous avons à présent totalement intégrées, il y a du bon et du mauvais, et là c’était définitivement un exemple d’une bonne utilisation de l’outil ChatGPT.

Rédactrice/Rédacteur Invité(e)

Toi aussi écris sur Zik'n'Blog et partage ta passion avec d'autres passionnés tout comme toi! Fais donc la demande pour devenir Zik’nBlogueur et rejoindre l'équipe :

Laisser un commentaire