\u00c0 Montr\u00e9al, le 23 mai 2010<\/p>\n
Dans le cadre du 21 mai d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par l\u2019UNESCO \u00ab Journ\u00e9e Mondiale de la diversit\u00e9 culturelle pour le dialogue et le d\u00e9veloppement \u00bb, la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle de Montr\u00e9al du 23 mai 2010 est destin\u00e9e \u00e0 :<\/p>\n
Pour participer gratuitement \u00e0 cette comp\u00e9tition sportive hautement symbolique : remplissez le formulaire d\u2019inscription et pr\u00e9sentez-vous \u00e0 la Place Royale en tenue sportive, muni(e) de votre bouteille d\u2019eau, pr\u00eat(e) \u00e0 prendre le d\u00e9part.<\/p>\n
***<\/p>\n
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
\nD\u00e9claration de renonciation et d\u2019exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9
\n(Formulaire obligatoire \u00e0 lire et compl\u00e9ter par tous les coureurs)<\/p>\n
En remplissant le formulaire ci-dessous, je d\u00e9clare que :<\/p>\n
Je d\u00e9sire participer \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle organis\u00e9e par Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme, une course \u00e0 pied d\u2019environ 2 km. J\u2019affirme que ma participation \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle est volontaire et j\u2019accepte de respecter les r\u00e8glements, la r\u00e9glementation et les directives ayant trait \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle, ainsi que tous les r\u00e8glements et lois qui s\u2019appliquent.<\/p>\n
Je comprends que la participation \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle, y compris la circulation en v\u00e9lo dans les rues et les routes publiques, ainsi que l\u2019utilisation de tout service mis \u00e0 la disposition des participants durant la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle, est une activit\u00e9 potentiellement dangereuse qui pourrait m\u2019occasionner des blessures s\u00e9rieuses ou fatales. Je suis conscient(e) des dangers et j\u2019assume express\u00e9ment tout risque associ\u00e9 \u00e0 ma participation \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle, incluant notamment : les chutes; les collisions ou le contact avec des v\u00e9hicules, d\u2019autres participants, des pi\u00e9tons et des objets; les effets de la temp\u00e9rature et de la circulation; les conditions des rues et du circuit utilis\u00e9 par la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle.<\/p>\n
En contrepartie de mon inscription \u00e0 titre de participant \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement, je renonce \u00e0 toute poursuite ou r\u00e9clamation pour les blessures ou dommages que je pourrais subir ou qui pourraient survenir lors ou r\u00e9sultant de ma participation \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle (incluant, notamment, toute activit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dant ou suivant la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle), et j\u2019exon\u00e8re de toute responsabilit\u00e9 eu \u00e9gard \u00e0 ces blessures ou dommages l\u2019organisme Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme et la ville de Montr\u00e9al, tous les commanditaires, membres officiels, autres participants, tiers fournisseurs, toute entit\u00e9 publique, ainsi que leurs affili\u00e9s, successeurs, dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s, b\u00e9n\u00e9voles, agents et repr\u00e9sentants respectifs.<\/p>\n
J\u2019ai l\u2019intention, par la pr\u00e9sente D\u00e9claration de renonciation et d\u2019exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9, d\u2019exon\u00e9rer \u00e0 l\u2019avance toutes les personnes et entit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus de toute r\u00e9clamation en dommages dont je pourrais \u00eatre victime, ou qui pourraient m\u2019affecter dans le futur suite \u00e0 ma participation \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle, m\u00eame si cette responsabilit\u00e9 \u00e9tait due \u00e0 une n\u00e9gligence, \u00e0 une insouciance ou \u00e0 une imprudence de la part des personnes ou des entit\u00e9s d\u00e9charg\u00e9es, en raison de biens ou d\u2019\u00e9quipements dangereux ou d\u00e9fectueux poss\u00e9d\u00e9s ou entretenus par eux ou sous leur contr\u00f4le, ou encore sous leur responsabilit\u00e9 sans \u00e9gard \u00e0 la faute. Je comprends et j\u2019accepte que cette clause de renonciation et d\u2019exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 lie mes h\u00e9ritiers, mes tuteurs et mes mandataires.<\/p>\n
J\u2019atteste avoir la capacit\u00e9 physique pour effectuer la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle. Si j\u2019ai connaissance de, ou si je suis en traitement pour, toute infirmit\u00e9 physique, malaise ou maladie, mon m\u00e9decin a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venu et a approuv\u00e9 ma participation \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle. Je reconnais que je suis personnellement et uniquement responsable de ma propre sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9, ainsi que des objets personnels que je vais apporter.<\/p>\n
Je d\u00e9clare et je certifie me rendre responsable des gestes de mes enfants qui participent \u00e0 la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle.<\/p>\n
J\u2019accorde la permission d\u2019utiliser, sans compensation, mon nom, ma photo, ma voix ou ma ressemblance dans n\u2019importe quel reportage, publicit\u00e9 promotionnelle ou autre compte rendu de la Course internationale de la diversit\u00e9 culturelle. Je renonce \u00e0 tous droits relatifs \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e que je pourrais poss\u00e9der \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n
LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE RENONCIATION ET D\u2019EXON\u00c9RATION DE RESPONSABILIT\u00c9 ET LES DROITS DES PARTIES DOIVENT \u00caTRE INTERPR\u00c9T\u00c9S SELON LES LOIS DE LA PROVINCE DE QU\u00c9BEC. LA COUR DU QU\u00c9BEC, DISTRICT JUDICIAIRE DE MONTR\u00c9AL, AURA LA JURIDICTION EXCLUSIVE POUR ENTENDRE TOUT LITIGE R\u00c9SULTANT DE LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE RENONCIATION ET D\u2019EXON\u00c9RATION DE RESPONSABILIT\u00c9 OU QUI LUI EST LI\u00c9.<\/p>\n
J\u2019ai lu attentivement la pr\u00e9sente d\u00e9claration de renonciation et d\u2019exon\u00e9ration des responsabilit\u00e9s et je comprends parfaitement son contenu. Je suis conscient(e) du fait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une renonciation de responsabilit\u00e9 et d\u2019un contrat ex\u00e9cutoire entre moi-m\u00eame et les personnes et entit\u00e9s mentionn\u00e9es ci-dessus. Je d\u00e9clare signer la pr\u00e9sente D\u00e9claration de renonciation et d\u2019exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 de fa\u00e7on libre et volontaire. J\u2019ai l\u2019intention, par ma signature, de consentir une exon\u00e9ration compl\u00e8te et inconditionnelle de toute responsabilit\u00e9.<\/p>\n
IMPORTANT<\/p>\n
\u2022 Chaque participant \u00e2g\u00e9 de 18 ans ou plus doit compl\u00e9ter la d\u00e9claration de renonciation et d\u2019exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9.
\n\u2022 Pour chaque enfant participant \u00e2g\u00e9 de moins de 18 ans, le titulaire de l\u2019autorit\u00e9 parentale (parent, parent adoptif, parent de famille d\u2019accueil ou tuteur l\u00e9gal) doit compl\u00e9ter la d\u00e9claration de renonciation et d\u2019exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 pour et au nom de l\u2019enfant. Aux fins de la pr\u00e9sente d\u00e9claration, le conjoint de fait n\u2019est pas titulaire de l\u2019autorit\u00e9 parentale des enfants de son conjoint.
\n\u2022 Je d\u00e9clare avoir pris connaissance de la d\u00e9claration de renonciation et d’exon\u00e9ration de responsabilit\u00e9 et de m’y conformer.<\/p>\n
INSCRIPTION FERM\u00c9E<\/strong><\/p>\n Votre Nom : INSCRIPTION FERM\u00c9E<\/strong><\/p>\n (doit \u00eatre \u00e2g\u00e9e de 18 ans ou plus) J’ai lu attentivement les conditions de participation ci-haut et je m’inscris en connaissance de cause.<\/p>\n Cr\u00e9\u00e9e par Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme, cette course a pour symbole un tambour am\u00e9rindien, offert gracieusement par l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations du Qu\u00e9bec et du Labrador. Il sera port\u00e9, \u00e0 tour de r\u00f4le, tout au long du trajet jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9tape finale, par des coureurs de toute religion et de toute condition sociale. \u00c0 l\u2019arriv\u00e9e, cette oeuvre symbolique sera remise au maire de Montr\u00e9al.<\/p>\n Tambour am\u00e9rindien<\/strong>\n\t\t
\nVotre Pr\u00e9nom :
\nVotre Date de Naissance :
\nVotre Lieu de Naissance :
\nVotre Adresse :
\nVotre Courriel :<\/p>\n
\nPersonne responsable de l\u2019inscription :\t<\/p>\n