{"id":212,"date":"2008-04-23T17:23:29","date_gmt":"2008-04-23T21:23:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/?p=212"},"modified":"2013-06-08T21:55:03","modified_gmt":"2013-06-09T01:55:03","slug":"gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/","title":{"rendered":"Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme \u00c9dition 2008"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PROGRAMMATION<br \/>\nD\u00e9roulement de la c\u00e9r\u00e9monie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>18 h 30 : Cocktail de bienvenue<\/li>\n<li>18 h 45 : Entr\u00e9e des invit\u00e9s dans la salle de banquet<\/li>\n<li>18 h 50 : Entr\u00e9e des invit\u00e9s d\u2019honneur dans la salle de banquet<\/li>\n<li>19 h 00 : D\u00e9but du d\u00eener<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Premi\u00e8re partie : 19h \u00e0 20h30<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Allocution de M. Georges Konan<\/strong>, pr\u00e9sident du Gala<\/li>\n<li><strong>Allocution de M. Carol Maltais<\/strong>, assistant directeur, chef de service \u00e0 la communaut\u00e9 r\u00e9gion Est, <strong>repr\u00e9sentant M.Yvan Delorme, directeur du SPVM<\/strong><\/li>\n<li><strong>Allocution de M. Donald Pouliot<\/strong>, inspecteur\u2013chef (adjoint au dga) de la <strong>S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/strong><\/li>\n<li><strong>Allocution du Capitaine Sylvain Coulombe<\/strong>, CD, <strong>Forces canadiennes<\/strong><\/li>\n<li><strong>Allocution de Mme Brenda Paris<\/strong>, membre de Conseil d`administration et pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 Ethnique Diversit\u00e9 et Sociale \u00e0 la <strong>Soci\u00e9t\u00e9 de Transport de Montr\u00e9al<\/strong>. Pr\u00e9sidente de Union Montr\u00e9al, parti politique du maire Gerald Tremblay<\/li>\n<li><strong>Allocution de Mme Patricia Rimok<\/strong>, pr\u00e9sidente du <strong>Conseil des Relations Interculturelles<\/strong><\/li>\n<li><strong>Allocution du Dr Victor Goldbloom<\/strong>, pr\u00e9sident \u2013 <strong>Congr\u00e8s juif canadien, R\u00e9gion du Qu\u00e9bec<\/strong><\/li>\n<li><strong>Allocution de Mme Mary Deros<\/strong>, conseill\u00e8re associ\u00e9e aux communaut\u00e9s culturelles, au d\u00e9veloppement social et communautaire \u2013 Conseill\u00e8re de la ville du District de Parc-Extension, <strong>repr\u00e9sentant le maire de la Ville de Montr\u00e9al<\/strong><\/li>\n<li><strong>Allocution de M. Lee Mc Clenny<\/strong>, consul g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis<\/li>\n<li><strong>Allocution de Mme Yolande James<\/strong>, ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles<\/li>\n<li><strong>Allocution de M. Ghislain Picard<\/strong>, Chef de l&rsquo;Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations du Qu\u00e9bec et du Labrador<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Deuxi\u00e8me partie : 20h45 \u00e0 20h55<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Conf\u00e9rencier<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Troisi\u00e8me partie : 21h \u00e0 21h45<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9moignages et remises des Prix<\/p>\n<p><strong>PRIX \u00ab ROSA PARKS &amp; VIRGINIA DURR \u00bb<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sph\u00e8re Multiculturelle <\/strong>(Accueil, accompagnement, int\u00e9gration des nouveaux arrivants), fond\u00e9e en 2007 \u00e0 Vaudreuil-Dorion<\/li>\n<li><strong>Table de Concertation des organismes au service des personnes R\u00e9fugi\u00e9es et Immigrantes<\/strong> (TCRI), situ\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PRIX DES ARTISANS DU NON-RACISME<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sylvain COULOMBE<\/strong>, Capitaine, DC<\/li>\n<li><strong>Khobee GIBSON<\/strong>, agent sociocommunautaire, Poste de quartier 3 &#8211; SPVM<\/li>\n<li><strong>Francis MORRISSETTE<\/strong>, agent de quartier senior, Poste de quartier 33 &#8211; SPVM<\/li>\n<li><strong>Sergent Louis BREMER<\/strong> &#8211; S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/li>\n<li><strong>Agent St\u00e9phane JOANISSE<\/strong> &#8211; S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/li>\n<li><strong>District du Saguenay<\/strong> \/ Lac St-Jean &#8211; S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Quatri\u00e8me partie : 21h45<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Piste dansante, anim\u00e9e par le D.J. IKK<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Prix et bourses<br \/>\n<\/strong><strong>LAUR\u00c9ATS 2008<\/strong><\/p>\n<p><strong>PRIX ROSA PARKS &amp; VIRGINIA DURR<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 l\u2019organisme \u00ab SPH\u00c8RE MULTICULTURELLE \u00bb<\/strong><br \/>\n(Accueil, accompagnement, int\u00e9gration des nouveaux arrivants),<br \/>\n<em>fond\u00e9 en 2007 \u00e0 Vaudreuil-Soulanges<\/p>\n<p><\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c0 l\u2019organisme \u00ab TCRI \u00bb<\/strong><br \/>\n(D\u00e9fense des droits et protection des personnes r\u00e9fugi\u00e9es et immigrantes),<br \/>\n<em>fond\u00e9 en 1979 \u00e0 Montr\u00e9al<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PRIX DES ARTISANS DU NON-RACISME<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 l\u2019agent sociocommunautaire Khobee GIBSON<\/strong><br \/>\nPoste de quartier 3 \u2013 Service de Police de la Ville de Montr\u00e9al (SPVM)<\/li>\n<li><strong>\u00c0 l\u2019agent de quartier senior Francis MORRISSETTE<\/strong><br \/>\nPoste de quartier 33 \u2013 Service de Police de la Ville de Montr\u00e9al (SPVM)<\/li>\n<li><strong>Au Sergent Louis BREMER<\/strong><br \/>\nS\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ)<\/li>\n<li><strong>\u00c0 l\u2019agent St\u00e9phane JOANISSE<\/strong><br \/>\nS\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ)<\/li>\n<li><strong>Au district du SAGUENAY\/LAC ST-JEAN<\/strong><br \/>\nS\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ)<\/li>\n<li><strong>Au Capitaine Sylvain COULOMBE, CD<\/strong><br \/>\nForces Canadiennes<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.audeladuracisme.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Gala_N-B_2008.pdf\">LIVRET<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.audeladuracisme.com\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Gala_N-B_2008.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-252\" alt=\"Livret\" src=\"http:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2007\/10\/Livret.jpg\" width=\"183\" height=\"287\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PHOTOS DU GALA NOIR ET BLANC<\/strong><br \/>\n<strong>AU-DEL\u00c0 DU RACISME<\/strong><br \/>\n<strong>\u00c9DITION 2008<\/strong><\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-212 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/1-ghislainpicard\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/1-GhislainPicard-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, entour\u00e9, \u00e0 gauche, de M. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc; \u00e0 droite, de Mme Yolande James, Ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles\" aria-describedby=\"gallery-1-213\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-213'>\n\t\t\t\tM. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, entour\u00e9, \u00e0 gauche, de M. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc; \u00e0 droite, de Mme Yolande James, Ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/2-billytworivers\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/2-BillyTwoRivers-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Billy Two-Rivers, de Kahnawake (Premi\u00e8res Nations), Qu\u00e9bec\" aria-describedby=\"gallery-1-214\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-214'>\n\t\t\t\tM. Billy Two-Rivers, de Kahnawake (Premi\u00e8res Nations), Qu\u00e9bec\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/3-georgeskonan\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/3-GeorgesKonan-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mme Yolande James, ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles, entour\u00e9e de M. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc, \u00e0 gauche et du Sergent Michel Boutin, de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec, \u00e0 droite\" aria-describedby=\"gallery-1-215\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-215'>\n\t\t\t\tMme Yolande James, ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles, entour\u00e9e de M. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc, \u00e0 gauche et du Sergent Michel Boutin, de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec, \u00e0 droite\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/4-cocktail\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/4-Cocktail-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Cocktail de bienvenue\" aria-describedby=\"gallery-1-216\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-216'>\n\t\t\t\tCocktail de bienvenue\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/5-francoisdeschesnes\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/5-FrancoisDeschesnes-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mme et M. Sylvain L\u2019Heureux, de la GRC, laur\u00e9at 2007 du Prix des artisans du non-racisme; \u00e0 gauche de l\u2019\u00e9cran, M. Fran\u00e7ois Deschesnes, Surintendant principal, Officier responsable des enqu\u00eates criminelles - GRC\" aria-describedby=\"gallery-1-217\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-217'>\n\t\t\t\tMme et M. Sylvain L\u2019Heureux, de la GRC, laur\u00e9at 2007 du Prix des artisans du non-racisme; \u00e0 gauche de l\u2019\u00e9cran, M. Fran\u00e7ois Deschesnes, Surintendant principal, Officier responsable des enqu\u00eates criminelles &#8211; GRC\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/6-vueassistance\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/6-VueAssistance-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Une vue de l\u2019assistance. \u00c0 l\u2019extr\u00eame droite de l\u2019\u00e9cran, le Capitaine Wetson Werleigh des Forces canadiennes\" aria-describedby=\"gallery-1-218\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-218'>\n\t\t\t\tUne vue de l\u2019assistance. \u00c0 l\u2019extr\u00eame droite de l\u2019\u00e9cran, le Capitaine Wetson Werleigh des Forces canadiennes\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/7-maitreceremonie\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/7-MaitreCeremonie-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Johanne, ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie\" aria-describedby=\"gallery-1-219\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-219'>\n\t\t\t\tJohanne, ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/8-ghislainpicard\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/8-GhislainPicard-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador\" aria-describedby=\"gallery-1-220\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-220'>\n\t\t\t\tAllocution de M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/9-danseuse\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/9-Danseuse-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Danseuse traditionnelle rwandaise\" aria-describedby=\"gallery-1-221\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-221'>\n\t\t\t\tDanseuse traditionnelle rwandaise\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/10-danseur\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/10-Danseur-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Danseur traditionnel rwandais\" aria-describedby=\"gallery-1-222\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-222'>\n\t\t\t\tDanseur traditionnel rwandais\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/11-georgeskonan\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/11-GeorgesKonan-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de M. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme\" aria-describedby=\"gallery-1-223\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-223'>\n\t\t\t\tAllocution de M. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/12-mmeyolandejames\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/12-MmeYolandeJames-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de Madame Yolande James, Ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles\" aria-describedby=\"gallery-1-224\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-224'>\n\t\t\t\tAllocution de Madame Yolande James, Ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/13-capitainesylvaincoulombe\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/13-CapitaineSylvainCoulombe-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Capitaine Sylvain Coulombe, CD, des Forces canadiennes recevant le Prix des artisans du non-racisme des mains de Mme Yolande James, ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles\" aria-describedby=\"gallery-1-225\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-225'>\n\t\t\t\tCapitaine Sylvain Coulombe, CD, des Forces canadiennes recevant le Prix des artisans du non-racisme des mains de Mme Yolande James, ministre de l\u2019Immigration et des Communaut\u00e9s culturelles\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/14-capitainesylvaincoulombe\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/14-CapitaineSylvainCoulombe-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Capitaine Sylvain Coulombe, CD, des Forces canadiennes, laur\u00e9at du prix des artisans du non-racisme 2008\" aria-describedby=\"gallery-1-226\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-226'>\n\t\t\t\tCapitaine Sylvain Coulombe, CD, des Forces canadiennes, laur\u00e9at du prix des artisans du non-racisme 2008\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/15-carolmaltais\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/15-CarolMaltais-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de M. Carol Maltais, assistant directeur, chef de service \u00e0 la communaut\u00e9 r\u00e9gion Est, du Service de police de la Ville de Montr\u00e9al (SPVM)\" aria-describedby=\"gallery-1-227\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-227'>\n\t\t\t\tAllocution de M. Carol Maltais, assistant directeur, chef de service \u00e0 la communaut\u00e9 r\u00e9gion Est, du Service de police de la Ville de Montr\u00e9al (SPVM)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/16-donaldpouliot\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/16-DonaldPouliot-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de M. Donald Pouliot, Inspecteur\u2013chef (adjoint au dga) de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec\" aria-describedby=\"gallery-1-228\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-228'>\n\t\t\t\tAllocution de M. Donald Pouliot, Inspecteur\u2013chef (adjoint au dga) de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/17-mmepatriciarimok\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/17-MmePatriciaRimok-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de Mme Patricia Rimok, pr\u00e9sidente du Conseil des relations interculturelles (CRI)\" aria-describedby=\"gallery-1-229\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-229'>\n\t\t\t\tAllocution de Mme Patricia Rimok, pr\u00e9sidente du Conseil des relations interculturelles (CRI)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/18-enzamartuccelli\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/18-EnzaMartuccelli-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de Mme Enza Martuccelli, directrice des Relations communautaires, Congr\u00e8s juif canadien, R\u00e9gion du Qu\u00e9bec\" aria-describedby=\"gallery-1-230\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-230'>\n\t\t\t\tAllocution de Mme Enza Martuccelli, directrice des Relations communautaires, Congr\u00e8s juif canadien, R\u00e9gion du Qu\u00e9bec\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/19-maryderos\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/19-MaryDeros-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de Mme Mary Deros, conseill\u00e8re associ\u00e9e aux communaut\u00e9s culturelles, au d\u00e9veloppement social et communautaire \u2013 conseill\u00e8re de la ville du District de Parc-Extension\" aria-describedby=\"gallery-1-231\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-231'>\n\t\t\t\tAllocution de Mme Mary Deros, conseill\u00e8re associ\u00e9e aux communaut\u00e9s culturelles, au d\u00e9veloppement social et communautaire \u2013 conseill\u00e8re de la ville du District de Parc-Extension\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/20-leemcclenny\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/20-LeeMcClenny-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Allocution de M. Lee McClenny, Consul g\u00e9n\u00e9ral des Etats-Unis. \u00c0 gauche de l\u2019\u00e9cran, portrait de Virginia Durr\" aria-describedby=\"gallery-1-232\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-232'>\n\t\t\t\tAllocution de M. Lee McClenny, Consul g\u00e9n\u00e9ral des Etats-Unis. \u00c0 gauche de l\u2019\u00e9cran, portrait de Virginia Durr\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/21-johanne\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/21-Johanne-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc, explique \u00e0 M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, la mani\u00e8re de porter le pagne baoul\u00e9; \u00e0 gauche, Johanne, ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie\" aria-describedby=\"gallery-1-233\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-233'>\n\t\t\t\tM. Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc, explique \u00e0 M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, la mani\u00e8re de porter le pagne baoul\u00e9; \u00e0 gauche, Johanne, ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/22-georgeskonanghislainpicard\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/22-GeorgesKonanGhislainPicard-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, en tenue traditionnelle, entour\u00e9 de Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc \u00e0 droite et de Johanne Konan, ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie\" aria-describedby=\"gallery-1-234\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-234'>\n\t\t\t\tM. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, en tenue traditionnelle, entour\u00e9 de Georges Konan, pr\u00e9sident de Gala Noir et Blanc \u00e0 droite et de Johanne Konan, ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/23-tenuetraditionnelle\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/23-TenueTraditionnelle-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, rev\u00eat la tenue traditionnelle, aid\u00e9 par M. Georges Konan et Johanne\" aria-describedby=\"gallery-1-235\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-235'>\n\t\t\t\tM. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, rev\u00eat la tenue traditionnelle, aid\u00e9 par M. Georges Konan et Johanne\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/24-danseursrwandais\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/24-DanseursRwandais-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Les danseurs rwandais offrent une prestation enlevante\" aria-describedby=\"gallery-1-236\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-236'>\n\t\t\t\tLes danseurs rwandais offrent une prestation enlevante\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/25-alaindeneault\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/25-AlainDeneault-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Alain Deneault et Mme Delphine Abadie sont les invit\u00e9s de Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme pour parler de leur ouvrage Noir Canada\" aria-describedby=\"gallery-1-237\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-237'>\n\t\t\t\tM. Alain Deneault et Mme Delphine Abadie sont les invit\u00e9s de Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme pour parler de leur ouvrage Noir Canada\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/26-leemcclenny\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/26-LeeMcClenny-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Lee McClenny, consul g\u00e9n\u00e9ral des Etats-Unis, \u00e0 droite, remet le Prix Rosa Parks &amp; Virginia Durr aux membres de l\u2019organisme Sph\u00e8re Multiculturelle\" aria-describedby=\"gallery-1-238\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-238'>\n\t\t\t\tM. Lee McClenny, consul g\u00e9n\u00e9ral des Etats-Unis, \u00e0 droite, remet le Prix Rosa Parks &#038; Virginia Durr aux membres de l\u2019organisme Sph\u00e8re Multiculturelle\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/27-ghislainpicard\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/27-GhislainPicard-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"M. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, remet le Prix Rosa Parks &amp; Virginia Durr \u00e0 M. Stephen Reichhold, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la TCRI (\u00e0 droite)\" aria-describedby=\"gallery-1-239\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-239'>\n\t\t\t\tM. Ghislain Picard, Chef r\u00e9gional de l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations, Qu\u00e9bec\/Labrador, remet le Prix Rosa Parks &#038; Virginia Durr \u00e0 M. Stephen Reichhold, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la TCRI (\u00e0 droite)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/28-moussaguene\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/28-MoussaGuene-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Moussa Guene, pr\u00e9sident de l\u2019Association des S\u00e9n\u00e9galais du Canada, remet le Prix des Artisans du non-racisme \u00e0 Francis Morrissette, agent de quartier senior (SPVM)\" aria-describedby=\"gallery-1-240\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-240'>\n\t\t\t\tMoussa Guene, pr\u00e9sident de l\u2019Association des S\u00e9n\u00e9galais du Canada, remet le Prix des Artisans du non-racisme \u00e0 Francis Morrissette, agent de quartier senior (SPVM)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/29-mmepatriciarimok\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/29-MmePatriciaRimok-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mme Patricia Rimok, pr\u00e9sidente du Conseil des relations interculturelles, remet le Prix des artisans du non-racisme \u00e0 l\u2019agent Khobee Gibson, du SPVM\" aria-describedby=\"gallery-1-241\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-241'>\n\t\t\t\tMme Patricia Rimok, pr\u00e9sidente du Conseil des relations interculturelles, remet le Prix des artisans du non-racisme \u00e0 l\u2019agent Khobee Gibson, du SPVM\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/30-carolmaltais\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/30-CarolMaltais-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"De gauche \u00e0 droite : Mme Mary Deros, conseill\u00e8re de la ville du District de Parc-Extension; M. Francis Morrissettre, agent de quartier senior (SPVM); M. Carol Maltais, assistant directeur, Chef de service \u00e0 la communaut\u00e9 r\u00e9gion Est (SPVM); Khobee Gibson, agent sociocommunautaire (SPVM)\" aria-describedby=\"gallery-1-242\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-242'>\n\t\t\t\tDe gauche \u00e0 droite : Mme Mary Deros, conseill\u00e8re de la ville du District de Parc-Extension; M. Francis Morrissettre, agent de quartier senior (SPVM); M. Carol Maltais, assistant directeur, Chef de service \u00e0 la communaut\u00e9 r\u00e9gion Est (SPVM); Khobee Gibson, agent sociocommunautaire (SPVM)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/31-mmemaryderos\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/31-MmeMaryDeros-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Remise du Prix des artisans du non-racisme 2008 au Sergent Louis Bremer, de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec, par Mme Mary Deros, conseill\u00e8re associ\u00e9e aux communaut\u00e9s culturelles, au d\u00e9veloppement social et communautaire, conseill\u00e8re de la ville du District de Parc-Extension; \u00e0 gauche, Sergent Michel Boutin, liaison autochtone, de la Suret\u00e9 du Qu\u00e9bec\" aria-describedby=\"gallery-1-243\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-243'>\n\t\t\t\tRemise du Prix des artisans du non-racisme 2008 au Sergent Louis Bremer, de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec, par Mme Mary Deros, conseill\u00e8re associ\u00e9e aux communaut\u00e9s culturelles, au d\u00e9veloppement social et communautaire, conseill\u00e8re de la ville du District de Parc-Extension; \u00e0 gauche, Sergent Michel Boutin, liaison autochtone, de la Suret\u00e9 du Qu\u00e9bec\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/32-mmebrendaparis\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/32-MmeBrendaParis-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Mme Brenda Paris, membre du Conseil d`administration et pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 Ethnique Diversit\u00e9 et Sociale \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de Transport de Montr\u00e9al et pr\u00e9sidente de Union Montr\u00e9al, remet le prix des artisans du non-racisme \u00e0 l\u2019agent St\u00e9phane Joanisse, de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec; \u00e0 gauche, Sergent Michel Boutin\" aria-describedby=\"gallery-1-244\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-244'>\n\t\t\t\tMme Brenda Paris, membre du Conseil d`administration et pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 Ethnique Diversit\u00e9 et Sociale \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de Transport de Montr\u00e9al et pr\u00e9sidente de Union Montr\u00e9al, remet le prix des artisans du non-racisme \u00e0 l\u2019agent St\u00e9phane Joanisse, de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec; \u00e0 gauche, Sergent Michel Boutin\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/33-sergentmichelboutin\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/33-SergentMichelBoutin-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Le Capitaine Gaetan Lamoureux, directeur de Poste MRC Domaine du Roy, re\u00e7oit, au nom du District Saguenay-Lac St-Jean (de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec), le prix des artisans du non-racisme des mains de Mme Enza Martuccelli, directrice des Relations communautaires, Congr\u00e8s juif canadien, R\u00e9gion du Qu\u00e9bec; \u00e0 gauche, Sergent Michel Boutin, liaison autochtone, de la SQ\" aria-describedby=\"gallery-1-245\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-245'>\n\t\t\t\tLe Capitaine Gaetan Lamoureux, directeur de Poste MRC Domaine du Roy, re\u00e7oit, au nom du District Saguenay-Lac St-Jean (de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec), le prix des artisans du non-racisme des mains de Mme Enza Martuccelli, directrice des Relations communautaires, Congr\u00e8s juif canadien, R\u00e9gion du Qu\u00e9bec; \u00e0 gauche, Sergent Michel Boutin, liaison autochtone, de la SQ\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/34-laureats2008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/34-Laureats2008-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Les laur\u00e9ats 2008 \u00e0 l\u2019honneur entourent le pr\u00e9sident du Gala, Georges Konan (au centre)\" aria-describedby=\"gallery-1-246\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-246'>\n\t\t\t\tLes laur\u00e9ats 2008 \u00e0 l\u2019honneur entourent le pr\u00e9sident du Gala, Georges Konan (au centre)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/35-donaldpouliot\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/35-DonaldPouliot-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Donald Pouliot, Inspecteur-chef, adjoint au DGA de la SQ, encadr\u00e9 des trois laur\u00e9ats de la SQ; de gauche \u00e0 droite : Capitaine Gaetan Lamoureux (pour le District Saguenay-Lac St-Jean), Agent St\u00e9phane Joanisse et Sergent Louis Bremer\" aria-describedby=\"gallery-1-247\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-247'>\n\t\t\t\tDonald Pouliot, Inspecteur-chef, adjoint au DGA de la SQ, encadr\u00e9 des trois laur\u00e9ats de la SQ; de gauche \u00e0 droite : Capitaine Gaetan Lamoureux (pour le District Saguenay-Lac St-Jean), Agent St\u00e9phane Joanisse et Sergent Louis Bremer\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/36-ikk\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/36-IKK-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"IKK, l\u2019incontournable DJ du Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme\" aria-describedby=\"gallery-1-248\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-248'>\n\t\t\t\tIKK, l\u2019incontournable DJ du Gala Noir et Blanc Au-del\u00e0 du Racisme\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/37-le-bal\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/37-Le-Bal-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Bal de cl\u00f4ture\" aria-describedby=\"gallery-1-249\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-249'>\n\t\t\t\tBal de cl\u00f4ture\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/2008\/04\/23\/gala-noir-et-blanc-au-dela-du-racisme-edition-2008\/livret\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-content\/uploads\/2007\/10\/Livret-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Livret p\u00e9dagogique de sensibilisation aux valeurs du non-racisme\" aria-describedby=\"gallery-1-252\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-252'>\n\t\t\t\tLivret p\u00e9dagogique de sensibilisation aux valeurs du non-racisme\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>MERCI \u00c0 NOS PARTENTAIRES DE L&rsquo;\u00c9V\u00c9NEMENT<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/globalnews.ca\/\" target=\"_blank\">CH Montr\u00e9al<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.conseilinterculturel.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\">Conseil des Relations Interculturelles (CRI)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\">Gouvernement du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.lagrandeepoque.com\/\" target=\"_blank\">La Grande \u00c9poque<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/ville.montreal.qc.ca\/\" target=\"_blank\">Ville de Montr\u00e9al<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/double-v3\" title=\"cr\u00e9ation de site\" target=\"_blank\">Double V3<\/a> et <a href=\"http:\/\/avantech.net\" title=\"Sp\u00e9cialiste tiki wiki\" target=\"_blank\">Avantech<\/a> pour le site internet<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[8],"class_list":["post-212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evenements","tag-gala"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253,"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212\/revisions\/253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziknblog.com\/audeladuracisme\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}